Кућа Добрих Вести

Login

Молијерови дани 2018

Оцените овај чланак
(1 Глас)

molijerovidani78989898989БЕОГРАД - Француски институт у Србији организује од 14. до 17. маја 10. Молијерове дане, посвећене француској и франкофоној књижевности.

 

 

Одвијаће се под слоганом књиженственост. Ова манифестација, у оквиру које ће бити приређени бројни француско-српски сусрети књижевника, издавача, преводилаца, књижевних и позоришних критичара…заузела је посебно место у културном животу Београда, а све више и Србије.

 

Овог пролећа у Србији гостују три цењене француске књижевнице – Камиј Лоранс (након превода два романа У том загрљају и Ни ти ни ја, издавачка кућа Лагуна ове године објављује њен последњи роман Могла бих то бити ја), Мјуријел Барбери (Посластица, Отменост јежа, Живот вилењака, објавила Чаробна књига) и Натали Азуле (Тит није волео Бернику, објавила Академска књига, 2017). Сусрети са њима биће организовани у Београду, Крагујевцу, Нишу и Новом Саду.

 

У оквиру Молијерових дана традиционално се организује свечана додела Награде « Бранко Јелић 2.0» за најбоље преводе са француског на српски. Награду додељују Француски институт у Србији и Удружење књижевних преводилаца Србије.

 

Студенти француског језика из Београда, Новог Сада, Ниша и Крагујевца прогласиће и ове године добитника Гонкурове награде студената Србије. Покровитељ ове награде је француска Академија Гонкур. Студенти бирају свог фаворита међу четири дела која су ушла у најужи избор за награду Гонкур 2017:Yannick Haenele - Tiens ferme ta couronne (Gallimard), Véronique Olmi - Bakhita (Albin Michel), Érik Vuillard - L’Оrde du jour (Actes Sud), Alice Zeniter L’Art de perdre (Flammarion).

 

Победничко дело биће преведено на српски, а аутор ће бити позван да гостује у Србији.

Поред гошћи из Француске, на 10. Молијеровим данима званично ће учествовати: Никола Бјелић (предаје француску књижевност на Катедри за романистику Филолошког факултета у Нишу), Небојша Брадић (позоришни редитељ), Нађа Ђурић (предаје француску књижевност на Катедри за романистику Филолошког факултета у Београду), Весна Елез (доцент на Катедри за општу књижевност Филолошког факултета у Београду), Ненад Глишић, уредник трибинског програма у СКЦ Крагујевац, Горан Гоцић (писац, добитник НИНове награде 2014), Милош Константиновић (преводилац, члан жирија за награду Бранко Јелић), Катарина Костић (Преразмишљавање, блог за књиголожнике), Мелита Лого-Милутиновић, преводилац, Владимир Павловић, преводилац и лектор, Светлана Стојановић (преводилац, члан жирија за награду Бранко Јелић), Дејан Стојиљковић (писац), Александра Тадић (преводилац, члан жирија за награду Бранко Јелић), Милица Винавер (професор француске књижевности на Катедри за романистику Филолошког факултета у Београду), студенти француског језика из целе Србије, студенти светске књижевности, преводиоци, издавачи, писци…

 

Десете Молијерове дане Француски институт у Србији организује у сарадњи са издавачима Академска књига, Чаробна књига, Лагуна, са Делфи књижарама, Универзитетима у Београду, Крагујевцу Нишу, и Новом Саду, Удружењем књижевних преводилаца Србије, Стартит центром у Новом Саду, Студентским културним центром у Крагујевцу, Народном библиотеком "Стеван Сремац" у Нишу.

 

Извор: Кућа добрих вести

 


Последњи пут измењено субота, 12 мај 2018 10:29

Остави коментар

Поља обележена (*) су обавезна. Основна употреба HTML кода је дозвољена.

...:::.„Кућа добрих вести“ не сноси одговорност за садржаје линкова који воде на друге интернет странице (спољашње везе) .:::... © Кућа Добрих Вести 2015

Врх Десктоп верзија