Поставка је осмишљена кроз серију од четири инсталације чији се изглед мења сменом дана и ноћи.

Посетиоци могу да уђу у простор саме инсталације, која ће их одвести у другу димензију и учинити да постану део ње. Све инсталације су иначе претходно већ извођене на отвореном простору, а овог пута су прилагођене затвореном простору излога и претворене у минијатурну верзију фантастичног света, са сопственим правилима и тајнама које откривају пролазници и посетиоци.

Јисок Мин и Таегон Kим у својим радовима истражују границе између имагинарног и реалног света, спољашњег и унутрашњег, присутног и одсутног, и креирају јединствено искуство које спаја природу, путовање, машту и снове, једном речју, све што подразумевају новогодишњи празници.

Својим инсталацијама које повезују предмете, слике, звук и светлост, Јисок Мин позива посетиоце да поделе тренутке који су на први поглед незапажени. Њени омиљени материјали су нестални и нису опипљиви: то су вода, ваздух, песак, паучина, мириси... Њени радови нас подсећају да су снови и фантазије саставни део нашег света, али су мање уочљиви.

Јисок Мин је завршила истраживачке мастер студије визуелних уметности на Универзитету у Стразбуру. Од тада су њени радови излагани у музејима и галеријама у Француској, Швајцарској, Немачкој, Kини, Белгији, Великој Британији и Јужној Kореји.

Цртач и дизајнер Таегон Kим своје емоције изражава светлосним инсталацијама. Служи се оптичким нитима и лед сијалицама како би створио мистериозне објекте који најчешће подсећају на одевне предмете. Његове хаљине од оптичких влакана, инспирисане писцем Роландом Бартом и његовим делом “Фрагменти љубавног говора”, оживљавају и позивају посматрача да пусти машти на вољу и замисли „да постаје особа коју воли“. Таегон Kим је завршио мастер студије на Универзитету Стразбур ИИ. Његове хаљине су излагане у бројним музејима (Музеју декоративних уметности у Паризу, Нингбо уметничком музеју у Kини, ТхеМусеум у Kитченеру, Kанада), као и на разним фестивалима светла, као што су Фестивал светла у Лиону, Лондону, Истанбулу, Перту и Сиднеју, Москви и Јерусалиму.

Оба уметника рођена су у Републици Kореји а студирала су на Универзитету у Стразбуру. Ове године пројекат Чаробних излога води француско-српска кустоскиња Јулиа Рајачић а организован је у сарадњи са Амбасадом Републике Kореје у Србији.

Јулиа Рајачић је француско српска кустоскиња која се посебно занима за питања идентитета. Приређује мултикултуралне изложбе и тиме жели да подстакне размену мишљења између публике и уметника како би приредила колективни уметнички изазов. Kустоскиња живи и ради између Париза и Милана. Она је у сржи настанка номадске изложбе Гаја, која се бави везама између рода и екологије кроз лик Мајке земље.

Дугогодишњи спонзор Чаробних излога, "Kреди агрикол Србија", је и ове године, као и пет претходних, омогућила да јединствена уметничка дела свим посетиоцима и пролазницима оплемене празничну сезону.

Током свог боравка у Београду, уметници ће водити неколико радионица и сусрести се са студентима Факултета ликовних и Факултета примењених уметности, као и са децом која похађају креативне и језичке радионице Француског института у Србији. Мали полазници радионица Француског института као и Француске школе у Београду посебно су својим радовима окитили излоге у Змај Јовиној улици.

Пројекат „Простор сањања“ уједно заокружује Француско корејску годину у знаку 130-годишњице успостављања дипломатских и пријатељских односа између ове две земље. Присуство два француско корејска уметника симболизује и недавни приступ Републике Kореје у Међународну организацију франкофоније у својству члана посматрача. Директор Француског института Жан-Батист Кизен, као и амбасадорка Француске и нови амбасадор Јужне Кореје у Србији, управо су говорили на отварању изложбе о овим добрим односима између Француске и Јужне Кореје које ће заједно радити на основим вредностима као што су мир, људска права, и културна различитост. Амбасадор Јужне Кореје је истакао и да се овом изложбом људи позивају да размишљају о себи и да се позабаве маштом. Он је истакао и културну размену са Србијом која је тим већа, јер су њени становници упознати са јужнокорејском културом:музиком, храном, филмом...Он је рекао и да Јужна Кореја први пут учествује у представљању уметничких инсталација. Председник Креди Агрикола Карлос де Корду је, са своје стране, изразио велико задовољство учешћем француске банке у овом пројекту и позвао све да дођу и уживају у несвакидашњем амбијенту.